跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「宇治」標籤的文章

走進源氏物語博物館,細味平安時代的貴族生活

二零一五年一月曾介紹「源氏物語博物館」,事隔一年,由於讀者的質素已經提升,所以重新整理一遍,補充一些仔細的地方。如果未讀過《源氏物語》,建議先看〈光源氏-平安時代的貴族明星〉或電影《源氏物語-千年之謎》



為什麼要在宇治建一座源氏物語博物館?
《源氏物語》共分為三部分,第一部分共三十三帖,講述光源氏的誕生到榮華至極;第二部分並八帖,講述光源氏的苦惱及生涯終結;第三部共十三帖,講述光源氏的兒子薰大將的悲戀。最後十帖以宇治為主要舞台,被稱為「宇治十帖」。「宇治十帖」裡是著名的愛情悲劇,充滿本居宣長所提出的物哀精神,當中描寫的一事一物往往渗透著對無常的感慨。

宇治同時是平安時代的貴族建造別莊、遊玩的地方,充滿古典美而且比京都多一分幽靜。到宇治適宜品茶、遊神社、研究文學,附庸風雅一番。雖然在京都也有介紹源氏物語的「風俗博物館」,但是宇治的源氏物語博物館中的展品比較精美。
從影畫讀「宇治十帖」
踏入源氏物語博物館後,建議大家先走到影像展示廳看兩套影畫《橋姬》及《浮舟》,有助了解「宇治十帖」的故事。「宇治十帖」內容淒美,講述薰、香親王(匂宮)、浮舟間愛恨交纏。浮舟在薰和香親王兩人的愛戀間無所適從,最後步向宇治川,企圖結束一生…

影畫《橋姬》:講述宇治十帖的主角薰大將的身世,旁白及兼任巫女的是NHK大河劇《義經》中扮演阿德的演員。整套劇很有大河劇的味道,劇中更出現許多大河劇中常見的面孔。

影畫《浮舟》:有點像台灣的布偶劇,利用布偶講述浮舟的身世及三角戀的困擾。拍攝手法唯美,劇情悲哀,值得一看。


翔太

提醒一下大家,每套影畫長二十分鐘,加上等待開始的時間,大概花一小時便看完兩套電影。未入場時可以看附近的展品。

走進「宇治十帖」的世界
影像展示廳的旁邊是宇治廳,裡面把「宇治十帖」的三個經典場面實體化,分別是《薰君隔牆相覷》、《管弦之宴》、《匂宮與浮舟》,讓人彷彿進入了故事中的世界。



這種在門外窺看的行為叫「桓間見」,在平安時代的貴族間十分普遍。主要原因是古代認識男女朋友不容易,傳統的貴族女性不會主動認識男性,男性必須主動找合適的戀愛對象。當看到心儀對像,那些貴族男士通常寫一首和歌給對方,一來為了展示自己的才華,二來可以從回應中知道對方有沒有教養。

(如果想知道怎樣在平安時代談戀愛,可以參考這篇文章。)


翔太

宇治廳內除了有實體場景和繪畫外,還有香道用具的介紹。《源氏物語》跟香道有密不可分的關係,除了故事中有不少…

十円上的平等院、紫式部及宇治抺茶

十円上有一座很古雅的建築物,一直很想到現場一探究竟。這座建築就是平等院中的鳳凰堂,位置宇治川附近,是宇治最有名的三樣東西之一。筆者親臨宇治,逐一為大家介紹宇治最有名的三樣東西。
宇治川與紫式部


前往平等院時經過宇治川,宇治川為京都重要水源之一。京都平日飲水的地下水,有部份是來自宇治川。

宇治川的旁邊擺放了紫式部的雕像,紫式部在平安時代寫下了膾炙人口的《源氏物語》,故事當中有部份章節發生在宇治。

宇治第一樣有名的東西便是《源氏物語》中的《宇治十帖》。《宇治十帖》講述源氏的兒子薰大將與貴族少女在宇治的愛情故事,薰大將並非源氏親生兒子,是三公主跟源氏的好友偷情所生,本身便是一個悲劇角色。由於其優柔寡斷的性格,讓愛心的女子浮舟給好朋友香王爺(匂宮)有機可乘。浮舟在兩人的愛意下沒法作選擇,最終寧願跳宇治川自盡。
平等院鳳凰堂


宇治第二樣有名的東西是平等院。平等院本身為平安時代藤原道長所擁有的一間別墅,後來由他的兒子改建為佛堂,用來祈求自己能登往極樂世界。

鳳凰堂像徵西方淨土,給人一種很安寧的感覺。早上日光充足時是拍攝鳳凰堂的最佳時機。

平等院內還一所博物館鳳翔館,裡面展示了不少國寶級佛像。在裡面看到的佛像姿態,頗像敦煌壁畫中的飛天。
宇治川之戰與源賴政


平等院的後方有一所最勝院,裡面有源賴政的墓碑。源賴政在保元之亂中支持後白河天皇對崇德上皇,保元之亂後升至從三位,成為活下來官位最高的源氏朝臣。當時源氏的死對頭平氏專權,源賴政本來可以安享晚年,卻在七十多歲時因兒子受到平氏欺負按捺不住,舉兵與以仁王反抗平氏。雙方在宇治川交戰,源賴政戰敗切腹而死,享年七十七歲。
宇治抺茶


宇治第三樣有名的東西是宇治抺茶。在宇治隨處可見賣抺茶的店舖,有伊藤久右衛門,還有將軍家御用的上林。



筆者在找手信時,竟然看到有抺茶味咖哩,便買了一盒回去。嚐試綠茶味咖喱時,發現味道非常奇怪,筆者建議大家請勿浪費金錢嚐試。



宇治川旁還有一間有百年歷史的喫茶店,喜歡傳統茶屋的人不妨進去一試。
平等院價錢
◆入園及平等院博物館鳳翔館
【全票】600日圓(團體500日圓) ※全票適用於大學以上
【學生】400日圓(團體300日圓) ※學生票適用於高中及國中
【兒童】300日圓(團體200日圓) ※兒童票適用於國小

※團體票適用於25人以上團體

◆鳳凰堂内部
每人300日圓
前往平等院方法
◆大眾運輸
・由JR奈良線「宇治」站徒歩約10分鍾即可抵達。
・由京阪電氣鐵道宇治…